The Alchi pages are dedicated to Roger Goepper and his pioneering studies on Alchi.

Village

The village of Alchi in lower Ladakh is widely regarded as one of the most important cultural sites throughout the Himalayas. The village comprises four separate hamlets and contains numerous historic monuments of different ages and in various states of repair. The oldest and most famous of these is a monastic complex, or Choskhor (ཆོས་འཁོར་), which today falls under the jurisdiction of Likir Monastery and the Archaeological Survey of India (A.S.I.). This complex is commonly referred to as 'Alchi Monastery'.

Besides the Choskhor, there are other temples and chörten (the Tibetan stūpa) throughout the village. In the garden of the Zimskhang is what I call the ◊ Lönpo Chörten (named after the nearby house). Alchi Shangrong, along the western slope of the village, contains an almost ruined late 13th-century chörten in a field (see ◊ Shangrong Chörten). Further west, a row of large chörten and the Shangrong Temple sit on a rock ridge within the fields. Dating to the early fourteenth century, the Shangrong Temple preserves an important inscribed depiction of the eighty-plus mahāsiddha. Further along the southern slope of the village lies the Tsatsapuri temple complex.

Choskhor

The monastic complex or Choskhor at Alchi contains three temples and two chörten attributable to its earliest phase. These include the Main Temple (གཙུག་ལག་ཁང་), the Three-Storied Temple or Sumtsek (གསུམ་བརྩེགས་), the Mañjuśrī Temple (འཇམ་དཔལ་ལྷ་ཁང་), the Palden Drepung Chörten (དཔལ་ལྡན་འབྲས་སྤུང་མཆོད་རྟེན་, formerly Great Chörten or Great Stūpa), and the Tashi Gomang Chörten (བཀྲ་ཤིས་སྒོ་མངས་མཆོད་རྟེན་, formerly Small Chörten). These latter decorated gateway chörten (Kakani Chörten, ཀ་ཀ་ཎི་མཆོད་རྟེན་) are of a type unique to Alchi and closely related monuments. In addition, the tower-like structures flanking the Main Temple belong to an early phase of the monastery as well as its courtyard.

Somewhat later additions include the Translator's Temple (ལོ་ཙ་བ་ལྷ་ཁང་) and the so-called New Temple or Lhakhang Soma (ལྷ་ཁང་སོ་མ་). In addition, a number of chörten were added at an early period, including the Raised Chörten in the courtyard of the Main Temple and the Twin Chörten. Other early chörten throughout the complex do not retain paintings.

The Production of “Knowledge” on Alchi

This short text assesses Peter van Ham's book Alchi. Treasure of the Himalayas. Ladakh’s Buddhist Masterpiece, published in collaboration with Amy Heller. It also explains why this book is not included in the selected literature on Alchi listed below.

The Pearl Garland Composition

This page presents a new edition of the inscription in the Palden Drepung Chörten (དཔལ་ལྡན་འབྲས་སྤུང་མཆོད་རྟེན), previously known as the Great Stūpa, in Tibetan script. A translation of this text appears in Alchi, Ladakh's Hidden Buddhist Sanctuary, and a full study is currently in press.

Back to top

History

Traditionally, the foundation of Alchi Monastery is attributed to the great translator Rinchen Zangpo (རིན་ཆེན་བཟང་པོ་; 958–1055). However, the oldest preserved monuments date from the end of the 12th century to c. 1230.

Very little historical background is known about the Alchi temples. While upper Ladakh, down to Shey or even Leh, was at least temporarily under Guge control, lower Ladakh was probably partly independent. Alchi was part of a small dominion ruled by members of the Dro (འབྲོ་) clan, of Central Tibetan origin. This dominion defined itself as part of Tibet in general and West Tibet (མངའ་རིས་) in particular. The founders of the two temples were monks of the Dro clan who were educated at Nyarma (an extensive ruin near Tikse monastery). The Alchi Choskhor was thus originally a family monastery, inherited from uncle to nephew.

The Three-Storeyed Temple or Sumtsek can be dated to c. 1220 on the basis of both the inscription inside the Palden Drepung Chörten (The Pearl Garland Composition) and a lineage of identified teachers on the third-floor entrance wall. The founder of the Drigung (འབྲི་གུང་) school, Drigungpa (འབྲི་གུང་པ་; i.e. Jikten Gönpo, འཇིག་རྟེན་མགཨན་པོ་, 1143–1217), is named in the caption accompanying the depiction and appears as the last figure in the lineage. The Palden Drepung Chörten inscription implies that the Sumtsek housed a shrine dedicated to Drigungpa's relics. The current central chörten is clearly a more recent addition to the monument.